Libros de Narrativa extranjera hasta el siglo XVIII
María Jesús Lacarra es profesora de la Facultad de Zaragoza. Gran parte de su investigación se ha basado en el mundo de los cuentos medievales, con ediciones y estudios sobre La cuentística medieval en España (mil novecientos setenta y nueve), …
Nació en 1713, en Langres (Francia). Se traslada a París en 1734, donde pasó diez años como profesor de matemáticas, latín, heleno y lenguas modernas. En el año 1747 fue convidado para modificar una traducción francesa de la Cyclopaedia inglesa …
Compuesto indudablemente a objetivos del siglo x, a lo largo del reinado del emperador Otón III, el Cantar de Valtario se encuentra dentro de las joyas mucho más apreciadas de la literatura latina medieval. Canta las hazañas de Walther o …
PRESENTACIÓNVida de Giovanni Boccaccio El DecamerónEL DECAMERÓNMicer Ceparello, con una falsa confesión, engaña a un santurrón monje y en este momento muere; y, más allá de que había sido un pésimo hombre en vida, muere reputado porsanto y es llamado …
Una saturnal galante, una comedia utópica y afable donde amos y siervos son obligados a canjear por un tiempo sus papeles a fin de comprender mejor al otro y de esta forma conocerse. Salvamos, en edición políglota, una pequeña joya …
Baldassare Castiglione perteneció a una generación a la que le tocó padecer directamente las secuelas de una gravísima crisis cultural. El humanismo iba perdiendo su impulso inicial sin que apareciesen idóneas de recambio. Sin embargo, tuvo la fortuna de tener …
Santiago Ibáñez Lluch muestra en esta antología una exclusiva selección de sagas islandesas de los tiempos viejos: 4 contenidos escritos nuevos, traducidos de manera directa del islandés medieval, acompañados de introducciones detalladas y rebosantes notas. La Saga de Yngvar el …
En el momento en que en mil quinientos veintiocho se publica en Basilea El Ciceroniano, Erasmo de Rotterdam ya es el humanista y fi lólogo popular en toda Europa, respetado por los papas, asesor de los principales monarcas y opuesto …
Considerada la primera novela actualizada de la tradición literaria china, Jin Ping Mei pertence a los libros mucho más festejados y malditos de la civilización asiática. Su título juega con los nombres de 3 de los individuos femeninos –Pan Jinlian, …
Boccaccio empezó a crear cara 1361 su tratado latino «De mulieribus claris (Mujeres preclaras)» que retocó hasta antes de su muerte. En este tratado termina un aspecto de su pensamiento que hace aparición también en el resto de sus proyectos: …
