Codigo Civil Frances = Code Civil (ed. Bilingue Frances-español)

Sinopsis de Codigo Civil Frances = Code Civil (ed. Bilingue Frances-español):

El Code Napoléon es el mucho más influyente de los códigos civiles y, en lo que se refiere a la dimensión territorial de su recepción, sobrepasa aun al Corpus Iuris Civilis de Justiniano.

En el transcurso de un siglo, más allá de su denominación oficial, se transformó en un auténtico ius commune europeo nuevo y todavía hoy forma entre los pilares de lo que se dió en llamar «Derecho global». El Código Civil francés que se pone hoy predisposición de los que leen ha contado con la coordinación de Rafael Domingo Oslé y la esmerada traducción de Álvaro Núñez Iglesias.

Además, y merced a una minuciosa composición, el estudioso puede gozar de los contenidos escritos en francés y español de manera perfecta enfrentados, producto por producto, a lo largo de las prácticamente mil páginas con las que cuenta el volumen.

Ficha técnica de Codigo Civil Frances = Code Civil (ed. Bilingue Frances-español)